1
00:00:14,900 --> 00:00:15,700
आह

2
00:01:13,300 --> 00:01:14,266
लानत है बातें

3
00:02:05,866 --> 00:02:07,699
कहां जा रहे हो, घर जाना है

4
00:02:09,700 --> 00:02:10,500
जनवरी

5
00:02:34,000 --> 00:02:36,066
हाँ, आप इसके बारे में कुछ नहीं कर सकते

6
00:02:37,533 --> 00:02:39,033
आपको लगता है कि आप भी हमें सब कुछ बता सकते हैं, है ना?

7
00:02:40,666 --> 00:02:41,399
आप वास्तव में जानते हैं

8
00:02:41,400 --> 00:02:43,700
प्रतिदिन यातायात में कितने पक्षी मरते हैं?

9
00:02:44,866 --> 00:02:45,666
नहीं, कितने?

10
00:02:48,033 --> 00:02:48,833
अनेक

11
00:02:51,200 --> 00:02:52,000
अच्छा

12
00:02:59,066 --> 00:03:00,533
उन पर एक नजर डालें

13
00:03:12,133 --> 00:03:12,966
पिछली बार

14
00:03:19,966 --> 00:03:20,866
क्या वह गुलदार है?

15
00:03:23,166 --> 00:03:24,433
आम बज़र्ड

16
00:03:26,800 --> 00:03:27,600
महिला

17
00:03:35,233 --> 00:03:36,033
धन्यवाद

18
00:03:45,300 --> 00:03:46,100
जनवरी

19
00:03:48,466 --> 00:03:49,266
नमस्ते

20
00:03:50,100 --> 00:03:50,900
नमस्ते

21
00:04:39,533 --> 00:04:40,366
मेरे पिता को बुलाओ

22
00:04:56,933 --> 00:04:57,833
मेलबॉक्स

23
00:04:59,266 --> 00:05:01,333
मुझे मेलबॉक्स चालू रखने दीजिये

24
00:05:24,366 --> 00:05:25,666
युवा कार आप यहाँ इंतज़ार कर रहे हैं

25
00:05:25,800 --> 00:05:27,066
लेकिन मैं घर जाना चाहता हूँ, यार

26
00:05:51,733 --> 00:05:52,533
तुम भूल गये

27
00:05:53,366 --> 00:05:54,333
ट्रैक्टर मुझ पर कूद पड़ा

28
00:05:55,833 --> 00:05:56,633
अहा

29
00:05:58,500 --> 00:05:59,366
और तुम यहाँ क्या कर रहे हो?

30
00:06:03,233 --> 00:06:04,366
रखरखाव कार्य

31
00:07:19,400 --> 00:07:20,200
यहाँ क्या हो रहा है?

32
00:07:21,200 --> 00:07:22,800
मैंने सोचा कि शायद वे मुझे अपने साथ ले जा सकते हैं

33
00:07:25,100 --> 00:07:27,266
हाँ, मैं ऐसा कर सकता हूँ, तुम्हें कहाँ जाना है?

34
00:07:29,100 --> 00:07:29,900
वे कहां जा रहे हैं?

35
00:07:33,666 --> 00:07:34,466
हैम्बर्ग को

36
00:07:35,900 --> 00:07:36,700
यह फिट बैठता है

37
00:07:47,966 --> 00:07:49,166
आख़िर तुम्हें कहाँ जाना है?

38
00:07:59,400 --> 00:08:00,200
नमस्ते

39
00:08:00,933 --> 00:08:01,733
अच्छा

40
00:08:06,666 --> 00:08:07,466
हाँ

41
00:08:11,566 --> 00:08:13,033
हाँ, मोहतरमा शायद अब वैसे भी नहीं आएंगी

42
00:08:13,033 --> 00:08:13,833
टीयूवी के माध्यम से

43
00:08:14,900 --> 00:08:16,500
आइए कभी-कभार फिर बाहर चलें

44
00:08:25,133 --> 00:08:27,633
हाँ, अक्टूबर में तारीख कब है हाँ

45
00:08:30,766 --> 00:08:32,133
हाँ, आप ऐसा कर सकते हैं

46
00:08:33,200 --> 00:08:34,000
अवश्य

47
00:09:17,366 --> 00:09:19,266
अच्छी नींद आई, हाँ

48
00:09:29,133 --> 00:09:30,533
और तुम्हें याद आ गया कि तुम कहाँ जाना चाहते थे

49
00:09:33,400 --> 00:09:35,366
बंदरगाह पर एक ट्रक गैस स्टेशन है

50
00:09:36,433 --> 00:09:37,233
चमत्कार

51
00:09:38,033 --> 00:09:38,833
पहला वाला यहीं है

52
00:09:48,933 --> 00:09:49,933
मुझे कुछ देना है

53
00:09:52,700 --> 00:09:53,866
आपके पास देने के लिए क्या है?

54
00:09:55,033 --> 00:09:55,899
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, है ना?

55
00:10:36,266 --> 00:10:37,066
यहाँ बाईं ओर

56
00:10:37,966 --> 00:10:38,766
हाँ

57
00:10:39,200 --> 00:10:40,000
हाँ

58
00:10:55,033 --> 00:10:55,833
क्या मुझे इंतजार करना चाहिए

59
00:10:58,600 --> 00:10:59,666
दरवाज़ा थोड़ा अटका हुआ है

60
00:11:01,100 --> 00:11:01,900
अपने आप को बाहर आने दो

61
00:11:18,800 --> 00:11:19,600
तो ठीक है

62
00:11:21,233 --> 00:11:22,033
अलविदा

63
00:11:24,233 --> 00:11:25,066
हाँ, ध्यान रखना

64
00:12:46,133 --> 00:12:46,933
थॉर्स्टन

65
00:13:04,466 --> 00:13:05,766
तुम कहाँ से आये हो

66
00:13:06,600 --> 00:13:07,400
ट्रेन पर

67
00:13:08,066 --> 00:13:08,866
अकेले

68
00:13:15,100 --> 00:13:16,166
क्या तुम मुझे डराना चाहते हो?

69
00:13:16,866 --> 00:13:17,766
नहीं, मुझे पेशाब करना था

70
00:13:20,733 --> 00:13:21,533
तुम क्या कर रहे हो?

71
00:13:23,366 --> 00:13:24,166
काम के बाद

72
00:13:27,700 --> 00:13:28,500
चलो, उतर जाओ

73
00:14:01,466 --> 00:14:02,299
आप अभी कहां से हैं?

74
00:14:16,000 --> 00:14:16,800
हाँ मेरी माँ के साथ

75
00:14:18,266 --> 00:14:19,199
जैसे कि आप जानते हैं कि यह कहाँ है

76
00:14:24,766 --> 00:14:25,833
हाँ, अभी ज़्यादा समय नहीं है

77
00:14:27,066 --> 00:14:28,633
लुसी ने मुझे कारो के बारे में बिल्कुल नहीं बताया

78
00:14:29,200 --> 00:14:30,233
हाँ, मैं बिल्कुल नहीं जानता

79
00:14:35,933 --> 00:14:36,733
उससे संबंधित

80
00:14:39,366 --> 00:14:40,166
हाँ

81
00:14:40,466 --> 00:14:41,566
आपके लिए स्पष्ट क्या मतलब है

82
00:15:35,000 --> 00:15:35,800
आगे

83
00:17:29,900 --> 00:17:30,700
कल

84
00:17:32,900 --> 00:17:33,700
कल

85
00:18:08,400 --> 00:18:09,200
सब्जियाँ

86
00:18:19,566 --> 00:18:20,366
गंध के लिए

87
00:18:27,933 --> 00:18:28,733
शहर में चलाओ

88
00:18:29,900 --> 00:18:30,700
नहीं

89
00:18:31,000 --> 00:18:32,000
क्योंकि तुमने वैसे ही कपड़े पहने हैं

90
00:18:40,966 --> 00:18:42,366
अब आप कहाँ जाना चाहते हैं, नमस्ते

91
00:18:43,100 --> 00:18:44,100
चलो, रहने दो

92
00:19:19,066 --> 00:19:20,166
बिल्कुल वैसा ही है जैसा मैंने कहा था

93
00:19:26,833 --> 00:19:28,366
मुझे अब यहाँ पक्षी के पास नहीं भेजा जाएगा

94
00:19:30,033 --> 00:19:31,433
बस बेवकूफ मादरचोदों को फेंक दिया

95
00:19:52,400 --> 00:19:53,300
तुम्हें मुझसे कुछ नहीं कहना है

96
00:19:54,933 --> 00:19:55,733
हम्म

97
00:20:43,166 --> 00:20:44,933
अरे बेब, बताओ तुम क्या कर रहे हो?

98
00:20:45,400 --> 00:20:47,033
मेरे गॉडगैप्टर ने अभी मुझे बताया

99
00:20:47,033 --> 00:20:48,733
कि उसने तुम्हें कल रात गर्म कर दिया

100
00:21:19,733 --> 00:21:20,866
और कहते हैं कि यह मसालेदार था

101
00:21:26,733 --> 00:21:28,433
हाँ, यह बहुत गर्म था

102
00:21:29,600 --> 00:21:32,233
आह कितना बड़ा लंड था उसका

103
00:21:33,133 --> 00:21:44,599
मह

104
00:21:45,800 --> 00:21:46,600
मुझे चोदो

105
00:21:59,566 --> 00:22:00,666
उन्होंने इस बारे में क्या कहा?

106
00:22:01,866 --> 00:22:02,866
वह बात नहीं करता

107
00:22:05,200 --> 00:22:06,266
खट्टा समझो

108
00:22:06,600 --> 00:22:08,233
यह उसकी माँ की वजह से सचमुच बहुत बुरा था

109
00:22:09,533 --> 00:22:10,999
यह स्पष्ट है कि वह इसे लेकर चिंतित हैं

110
00:22:11,100 --> 00:22:12,300
और मेरी माँ भी चली गयी

111
00:22:12,400 --> 00:22:13,900
हाँ, लेकिन वह मरी नहीं है, यह कुछ और है

112
00:23:21,766 --> 00:23:23,599
कल ठीक है

113
00:23:26,233 --> 00:23:27,766
मैं खरीदारी करने जा रहा हूं, क्या आपको कुछ चाहिए?

114
00:23:31,266 --> 00:23:32,266
हमारे पास अभी भी सोडा है

115
00:23:33,266 --> 00:23:34,066
पहले से ही सूची में है

116
00:23:35,666 --> 00:23:37,733
कुछ और मह

117
00:23:46,300 --> 00:23:48,366
क्या आप अपने बछड़ों को हाँ करते हैं?

118
00:23:49,533 --> 00:23:50,333
बढ़िया

119
00:25:11,100 --> 00:25:13,200
केना भी जानती है कि वे हमेशा इतने बड़े क्यों होते हैं

120
00:25:13,200 --> 00:25:15,366
दस मीटर ऊँची छड़ियाँ चाहिए

121
00:25:15,466 --> 00:25:18,899
और अभी भी सैनिलो की एड़ी में फंसा हुआ है

122
00:25:20,133 --> 00:25:20,933
आकार

123
00:25:26,000 --> 00:25:26,800
जनवरी

124
00:25:27,500 --> 00:25:28,300
जान कहाँ है?

125
00:25:28,800 --> 00:25:30,666
वह वास्तव में केवल रिपोर्ट ही कर सकता है, नहीं

126
00:25:32,533 --> 00:25:34,866
सबसे बुरी बात तो ये है कि आप इसे एडजस्ट भी नहीं कर सकते

127
00:25:34,866 --> 00:25:35,999
कोई भी इसे

128
00:25:36,066 --> 00:25:37,266
उसे भी बाहर जाना है

129
00:25:44,533 --> 00:25:45,866
मुझे लगा कि वह अभी भी जेल में है

130
00:25:46,166 --> 00:25:48,533
हाँ, एलाइन फिर से बाहर है

131
00:25:49,433 --> 00:25:51,366
उसके सौतेले पिता द्वारा सूअरों को जहर दिया गया

132
00:26:56,200 --> 00:26:57,133
क्या मुझे इसे अनलॉक करना चाहिए?

133
00:26:58,400 --> 00:26:59,200
हाँ, यह ठीक है

134
00:27:06,300 --> 00:27:07,100
हाँ

135
00:27:17,400 --> 00:27:19,766
हाँ, इसे खोलो कुतिया

136
00:27:21,166 --> 00:27:21,966
मैं कर सकता हूँ

137
00:27:31,833 --> 00:27:33,166
मैं बाहर भाग रहा हूं और मुझे आपसे बात करनी है

138
00:27:38,666 --> 00:27:39,699
सहायक क्या कर रहा है?

139
00:27:48,900 --> 00:27:49,700
क्या

140
00:27:53,866 --> 00:27:54,899
क्या आप कृपया जा सकते हैं?

141
00:28:08,166 --> 00:28:09,333
भाड़ में जाओ यार

142
00:28:10,233 --> 00:28:13,599
भाड़ में जाओ बूढ़े आदमी, भाड़ में जाओ, दरवाजा खोलो

143
00:28:24,633 --> 00:28:25,433
धन्यवाद

144
00:28:34,866 --> 00:28:36,233
मुझे प्यार हो गया

145
00:28:56,200 --> 00:28:57,100
हीरे

146
00:29:05,866 --> 00:29:06,666
वह ग्रीक है

147
00:29:09,500 --> 00:29:10,933
मेगा गर्म गधा

148
00:29:11,866 --> 00:29:12,999
वह वह वह वह

149
00:29:15,600 --> 00:29:16,400
कामुक

150
00:29:17,500 --> 00:29:18,600
थॉर्स्टन मुझे मार रहा है

151
00:29:18,900 --> 00:29:21,433
वैसे भी यह ख़त्म हो चुका है, इसे ख़त्म नहीं होना चाहिए

152
00:29:21,666 --> 00:29:23,333
मैं इस कॉफ़ी में हमेशा के लिए रह सकता हूँ

153
00:29:30,700 --> 00:29:32,233
क्या तुम मुझे खुश कर सकते हो?

154
00:29:48,700 --> 00:29:49,800
बकवास यह तुम्हारी उम्र है

155
00:30:46,566 --> 00:30:50,333
जनसंख्या दिवस वे यहाँ क्षेत्र में हैं

156
00:30:55,266 --> 00:30:56,066
द

157
00:30:58,833 --> 00:30:59,633
मैं

158
00:32:30,033 --> 00:32:30,833
करो

159
00:32:33,766 --> 00:32:34,566
करो

160
00:34:59,500 --> 00:35:00,300
नहीं

161
00:35:45,833 --> 00:35:47,233
यदि आपका मन हो तो हम बाद में शहर जायेंगे

162
00:35:51,633 --> 00:35:52,433
ठीक है ठीक है

163
00:36:04,500 --> 00:36:06,433
आप बाद में अपने क्लीवेज पर स्प्रे कर सकते हैं, हाँ

164
00:37:46,066 --> 00:37:46,866
अच्छा

165
00:37:47,466 --> 00:37:48,266
वापस

166
00:37:52,233 --> 00:37:52,966
क्या हुआ

167
00:37:52,966 --> 00:37:57,066
कुछ मददगारों ने ताला तोड़ दिया

168
00:37:57,966 --> 00:37:58,766
वह बकवास है

169
00:38:11,400 --> 00:38:12,533
क्या वह चमगादड़ है?

170
00:38:14,100 --> 00:38:15,066
मुझे लगता है पक्षी

171
00:38:16,366 --> 00:38:17,166
वह गलत है

172
00:38:20,100 --> 00:38:20,966
वे यहाँ कैसे आते हैं?

173
00:38:22,633 --> 00:38:24,566
कोई नहीं जानता कि चूहे छतों के बीच आ जाते हैं

174
00:38:25,533 --> 00:38:26,966
मुझे फिर बस में जाना है, मेरे साथ चलो

175
00:38:41,966 --> 00:38:43,966
एक मिनट रुको, जल्दी वापस आओ

176
00:40:21,733 --> 00:40:22,899
क्या आप खेत पर काम कर रहे हैं?

177
00:40:24,533 --> 00:40:25,333
हाँ

178
00:40:27,066 --> 00:40:28,433
हमें किसी बिंदु पर कार्यभार संभालना चाहिए

179
00:40:29,766 --> 00:40:30,566
आपका दोस्त और आप

180
00:40:32,000 --> 00:40:32,800
हाँ

181
00:40:36,233 --> 00:40:37,733
क्योंकि उसके पिता मुझे पसंद नहीं करते

182
00:40:38,566 --> 00:40:39,366
नहीं

183
00:40:42,500 --> 00:40:43,300
आपको वहां रहना पसंद नहीं है

184
00:40:47,400 --> 00:40:48,200
नहीं

185
00:40:49,566 --> 00:40:50,899
और आप कुछ और क्यों नहीं करते?

186
00:40:54,633 --> 00:40:58,099
मैं और कुछ नहीं कर सकता, मुझे ऐसा नहीं लगता, लेकिन ऐसा ही है

187
00:41:03,800 --> 00:41:04,733
तुम क्या सपना देख रहे हो?

188
00:41:21,866 --> 00:41:23,233
शहर में कुछ

189
00:41:24,700 --> 00:41:25,700
आपका अपना अपार्टमेंट

190
00:41:29,200 --> 00:41:30,000
और क्या

191
00:41:39,500 --> 00:41:40,866
मैं कुछ नहीं जानता

192
00:41:42,066 --> 00:41:43,266
शायद अपना

193
00:41:44,866 --> 00:41:46,266
n खुद की दुकान या कुछ और

194
00:41:48,333 --> 00:41:49,133
एन लोड के लिए क्या एन

195
00:41:50,200 --> 00:41:51,000
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता

196
00:41:51,733 --> 00:41:52,766
नहीं, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता

197
00:41:57,900 --> 00:41:58,700
मैं अब जा रहा हूं

198
00:42:06,066 --> 00:42:07,033
तुम कल वापस आओगे

199
00:42:54,700 --> 00:42:56,833
जांचें

200
00:42:57,666 --> 00:42:58,499
तुम अटक गए

201
00:44:09,500 --> 00:44:10,900
अब हम नेटफ्लिक्स पार्क जा रहे हैं

202
00:44:10,900 --> 00:44:13,200
क्योंकि हमारे पास एक चाय-मुक्त है

203
00:44:13,200 --> 00:44:14,600
डिग्गा हाँ

204
00:44:38,500 --> 00:44:39,466
हे क्रिस्टिन

205
00:44:42,600 --> 00:44:43,400
क्या तुम जाना चाहते हो?

206
00:44:44,966 --> 00:44:45,766
तुम्हें पिताजी के पास जाना है

207
00:44:48,200 --> 00:44:49,066
हम इसे बाद में कर सकते हैं

208
00:44:50,400 --> 00:44:51,600
हमें अब जाना होगा, आप हमारे साथ आ रहे हैं

209
00:44:52,866 --> 00:44:54,266
मैंने कहा मैं अभी आऊंगा

210
00:44:54,466 --> 00:44:55,766
फिर उसे बताएं कि आप बाद में वहां आएंगे

211
00:44:57,966 --> 00:44:58,766
क्यों

212
00:44:59,400 --> 00:45:00,633
कभी नहीं क्यों क्योंकि हमें जाना है

213
00:45:37,866 --> 00:45:40,799
चलो चलें, आओ, अंदर आओ, आओ

214
00:45:58,700 --> 00:45:59,500
एर

215
00:46:02,300 --> 00:46:03,566
तुम मेरे साथ चल सकते हो

216
00:46:51,600 --> 00:46:52,400
अच्छा

217
00:47:03,866 --> 00:47:04,666
हम मेरे साथ जा रहे हैं

218
00:47:55,166 --> 00:47:57,566
दर्जी दिवस न होने पर नई शृंखला

219
00:47:59,100 --> 00:48:02,000
यह वास्तव में विशेष रूप से दृश्यात्मक नहीं है लेकिन

220
00:48:02,500 --> 00:48:04,866
यह भी दिलचस्प है कि कोई वहां और भी बहुत कुछ बनाता है

221
00:48:06,700 --> 00:48:08,233
मेरे लिए खाने के लिए कुछ लाया

222
00:48:09,666 --> 00:48:10,666
मैंने ऑर्डर नहीं दिया

223
00:48:11,133 --> 00:48:12,699
आप इसे तुरंत अपने साथ वापस ले जा सकते हैं

224
00:48:18,100 --> 00:48:20,166
आदमी, आदमी, आदमी, अच्छा सम्मान

225
00:48:22,666 --> 00:48:24,099
वहाँ कितना भरा-पूरा परिवार है

226
00:48:28,100 --> 00:48:29,966
मैंने कहा कि मैं तुम्हें वापस ले जा सकता हूं

227
00:48:37,700 --> 00:48:38,933
तुम दिखते भी कैसे हो?

228
00:48:43,400 --> 00:48:44,933
अपनी माँ की तरह एक फूहड़ की तरह

229
00:48:48,333 --> 00:48:49,599
यह बिल्कुल काम नहीं करता

230
00:48:50,066 --> 00:48:52,766
जिस तरह से आप अपनी गांड को सबसे ऊँचे स्थान पर हिलाते हैं

231
00:48:53,933 --> 00:48:56,566
वहाँ सारा दिन अपने माता-पिता के साथ रहता था

232
00:49:04,533 --> 00:49:08,966
हमारी लॉन्ड्री और हिस्से अभी वहीं हैं

233
00:50:46,866 --> 00:50:47,666
आपके लोग कहां हैं?

234
00:50:53,066 --> 00:50:53,866
कोई विचार नहीं

235
00:51:24,833 --> 00:51:26,299
यह एक खलिहान है जहाँ हम घास जमा करते हैं

236
00:51:33,033 --> 00:51:33,866
और अब आप यहीं जाना चाहते हैं

237
00:51:37,433 --> 00:51:38,233
हाँ

238
00:52:57,866 --> 00:52:58,933
उस पर लेट जाओ

239
00:56:34,433 --> 00:56:35,233
पेड़ बनाया

240
00:58:37,566 --> 00:58:38,366
क्या आप आ सकते हैं?

241
00:58:42,400 --> 00:58:43,200
बीच पर

242
01:00:52,566 --> 01:00:53,366
मैं अपना व्हील लोडर ले लूँगा

243
01:00:54,400 --> 01:00:55,366
मैं तुम्हें भी चला सकता हूं

244
01:03:29,966 --> 01:03:33,433
और इसी बोरियत में मैं कल नाश्ता करूंगा

245
01:03:37,000 --> 01:03:39,333
ऊर्जा निवेश

246
01:05:52,100 --> 01:05:53,500
मुझे लगा कि तुम नहीं आ रहे हो

247
01:07:03,233 --> 01:07:04,033
मह

248
01:07:04,800 --> 01:07:05,600
मह

249
01:07:06,266 --> 01:07:07,066
मह

250
01:07:07,600 --> 01:07:08,400
मह

251
01:07:09,100 --> 01:07:09,900
मह

252
01:07:24,266 --> 01:07:25,066
हम्म

253
01:07:26,166 --> 01:07:26,966
हम्म हम्म

254
01:07:28,400 --> 01:07:32,300
हम्म हम्म हम्म हम्म

255
01:08:02,933 --> 01:08:03,733
ओह

256
01:08:04,600 --> 01:08:05,400
अरे

257
01:08:51,466 --> 01:08:52,266
मह

258
01:09:38,433 --> 01:09:39,966
हम कल डेनमार्क जा रहे हैं

259
01:09:45,600 --> 01:09:47,000
वहाँ सचमुच बहुत बढ़िया समुद्रतट है

260
01:09:47,000 --> 01:09:48,033
हम हर साल वहां जाते हैं

261
01:09:51,466 --> 01:09:53,166
हम अपना लकड़ी का घर किराए पर देते हैं

262
01:09:53,866 --> 01:09:54,899
वह सब कुछ जो लाल है

263
01:09:56,500 --> 01:09:57,466
यह वहां सचमुच बहुत सुंदर है

264
01:10:08,066 --> 01:10:10,499
और वहां कोई समुद्रतट ही नहीं है

265
01:10:12,200 --> 01:10:13,566
यह केवल हमारा है

266
01:10:42,700 --> 01:10:45,600
पिछले साल हमने छोटी झोपड़ी का निर्माण शुरू किया

267
01:10:59,966 --> 01:11:02,333
उह, हमें अभी भी सामान पैक करना है, मुझे इसका बिल्कुल भी मन नहीं है

268
01:12:56,600 --> 01:12:58,000
अद्यतन

269
01:13:11,366 --> 01:13:12,399
नमस्ते, यह थोरस्टन है

270
01:13:12,500 --> 01:13:14,433
मैं अभी नहीं कर सकता क्योंकि मेरे पास कोई रिसेप्शन नहीं है

271
01:13:14,633 --> 01:13:16,599
बस मुझे बॉक्स पर बताएं, धन्यवाद

272
01:16:44,100 --> 01:16:44,900
हाँ

273
01:16:51,766 --> 01:16:52,599
क्या आप जनवरी में आ रहे हैं?

274
01:16:54,566 --> 01:16:55,366
आओ

275
01:17:20,433 --> 01:17:21,233
बैठो बैठो

276
01:19:18,766 --> 01:19:19,566
फिर वह आती है

277
01:19:58,233 --> 01:19:59,033
फिर क्या?

278
01:20:02,700 --> 01:20:03,933
ओह अच्छा टूट गया है

279
01:20:07,466 --> 01:20:08,266
क्या आप उस पर विश्वास कर सकते हैं?

280
01:20:13,300 --> 01:20:14,600
बकवास, मेरा मतलब है कि इसका अस्तित्व ही नहीं है

281
01:20:15,833 --> 01:20:16,766
ऐसा कौन करता है हुह?

282
01:20:38,300 --> 01:20:39,100
बकवास

283
01:20:40,433 --> 01:20:41,566
बकवास, मुझे इसकी रिपोर्ट करनी होगी

284
01:20:45,100 --> 01:20:46,533
रुको रुको रुको मैं वह करूँगा

285
01:22:30,700 --> 01:22:35,366
कल सुबह सब कुछ काम कर गया, हाँ

286
01:22:36,733 --> 01:22:37,666
चलो चलें

287
01:23:26,200 --> 01:23:28,500
तुम यहाँ क्या कर रहे हो? क्या मैं आपको डिस्टर्ब कर रहा हूँ?

288
01:23:28,666 --> 01:23:30,899
अपने आप को अपने दिमाग में अकेला छोड़ दो, यार

289
01:23:31,266 --> 01:23:32,066
अंदर आओ

290
01:23:32,733 --> 01:23:34,666
मैं वास्तव में बस एक नज़र डालना चाहता था और देखना चाहता था कि क्या कैरो यहाँ है

291
01:23:34,666 --> 01:23:35,699
नहीं, यह वहां नहीं है

292
01:23:36,266 --> 01:23:37,799
लेकिन वह दिखाई ही नहीं देता

293
01:23:37,800 --> 01:23:39,000
हाँ बिल्कुल जूते

294
01:23:40,100 --> 01:23:41,566
तुम भाग्यशाली हो मैं वहां हूं

295
01:23:42,200 --> 01:23:43,533
बस लंच ब्रेक ले रहा हूं

296
01:23:44,033 --> 01:23:45,066
आओ बैठो

297
01:23:47,900 --> 01:23:48,933
आप अच्छे दिखते हैं

298
01:23:50,400 --> 01:23:52,800
और मिस ने हमारे साथ क्या किया है?

299
01:23:53,033 --> 01:23:55,633
कुछ भी नहीं क्या है n कुछ भी नहीं कुछ भी नहीं

300
01:23:56,333 --> 01:23:57,966
आप फिर से एक साथ रहें या

301
01:23:58,866 --> 01:23:59,866
क्या तुम कुछ खाना चाहते हो?

302
01:24:00,333 --> 01:24:02,066
अच्छा, मैं पहले ही खा चुका हूँ, क्या तुम्हें कुछ चाहिए?

303
01:24:03,133 --> 01:24:05,099
इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि आप सभी युवा इतने दुबले-पतले हैं

304
01:24:05,100 --> 01:24:07,066
करो दादी कहती है, तुम्हें कुछ खाना पड़ेगा

305
01:24:07,633 --> 01:24:12,333
आह नमस्ते, देखो वहाँ वोल्फ़ी है, देखो वहाँ कौन है

306
01:24:12,766 --> 01:24:14,366
क्या आप अब भी उसे जानते हैं हा हा

307
01:24:15,400 --> 01:24:16,666
देखो वहां कौन है

308
01:24:17,333 --> 01:24:19,566
यह नवीनतम बात है कि वह सोचता है कि वह एक कुत्ता है

309
01:24:19,700 --> 01:24:20,800
हाँ, मेरी प्यारी

310
01:24:22,200 --> 01:24:24,100
बस सावधान रहें अन्यथा आप फिर से रुक जाएंगे

311
01:24:25,100 --> 01:24:28,266
आह, यह जानवरों के साथ भी वैसा ही है जैसा कि लोगों के साथ है

312
01:24:28,900 --> 01:24:30,400
यह उम्र के साथ बदतर होता जाता है

313
01:24:30,400 --> 01:24:32,533
यह बहुत अच्छा है कि आप यहाँ हैं

314
01:24:35,066 --> 01:24:36,599
सचमुच अब उसके पास वे सब नहीं हैं

315
01:24:37,500 --> 01:24:39,100
हाँ, उसे इतना हँसना नहीं पड़ा

316
01:24:39,100 --> 01:24:40,466
यह बिल्कुल भी हास्यास्पद नहीं है

317
01:24:40,566 --> 01:24:41,699
उसे ऐसी समस्या है

318
01:24:41,700 --> 01:24:43,166
कि वह सोचता है कि वह एक कुत्ता है

319
01:24:43,566 --> 01:24:45,299
वह कभी-कभी बहुत आक्रामक होता है

320
01:24:46,200 --> 01:24:47,000
आह

321
01:24:47,700 --> 01:24:48,500
हम्म

322
01:24:50,033 --> 01:24:52,399
आप, मेरे पास अब मार्था है, क्या आप वास्तव में यह जानते हैं?

323
01:24:52,400 --> 01:24:53,333
क्या आपने कभी उन्हें देखा है?

324
01:24:53,466 --> 01:24:55,799
कारो ने एक फोटो भेजा आह हां एक फोटो भेजा

325
01:24:55,800 --> 01:24:57,933
हाँ, फिर तुम्हें आने की ज़रूरत नहीं है

326
01:24:58,233 --> 01:24:59,966
वह बहुत प्यारी लड़की है

327
01:24:59,966 --> 01:25:00,999
आप इसकी कल्पना नहीं कर सकते

328
01:25:01,000 --> 01:25:02,366
दूसरों से बिल्कुल अलग

329
01:25:02,666 --> 01:25:04,333
मैं उन्हें बिल्कुल नहीं चाहता था

330
01:25:06,500 --> 01:25:08,866
यहाँ, बस इसे आज़माएँ

331
01:25:09,200 --> 01:25:11,033
यदि उसे सोफ़े पर बैठने की अनुमति नहीं है

332
01:25:11,466 --> 01:25:13,199
जब वह आये तो उसे एक दे दो

333
01:25:14,966 --> 01:25:16,233
आपको और बच्चों को क्या दिक्कत है?

334
01:25:16,233 --> 01:25:19,066
अरे, एम जान के साथ कुछ और आपके पास भी कुछ समय होगा या नहीं

335
01:25:19,500 --> 01:25:20,966
जैसे नहीं, आप बच्चे नहीं चाहते

336
01:25:22,466 --> 01:25:24,533
बच्चों, वह सबसे खूबसूरत चीज़ है

337
01:25:25,966 --> 01:25:27,899
आज मुझे बहुत प्यास लगी है, बहुत उमस है

338
01:25:30,500 --> 01:25:31,966
इसके अलावा दिन में तीन लीटर पियें

339
01:25:37,200 --> 01:25:38,000
लेकिन मेरा मतलब है

340
01:25:38,233 --> 01:25:39,933
आप वैसे भी बच्चे के लिए ऐसी योजना नहीं बना सकते

341
01:25:39,933 --> 01:25:41,066
वैसा ही होता है जैसा होना चाहिए

342
01:25:42,033 --> 01:25:44,533
ऐसे लोग हैं जो वर्षों से ऐसा करने का प्रयास कर रहे हैं

343
01:25:44,533 --> 01:25:45,633
हाँ, आप यही सोचते हैं

344
01:25:45,833 --> 01:25:48,399
इतने महान लोग, काम और सब कुछ और चरित्र

345
01:25:48,600 --> 01:25:49,833
और फिर यह काम नहीं करता

346
01:25:49,833 --> 01:25:50,999
तो फिर आप खुद से भी पूछें

347
01:25:51,000 --> 01:25:52,700
लेकिन फिर मैं हमेशा अपने आप से हाँ कहता हूँ

348
01:25:53,000 --> 01:25:55,266
जो वहां ऊपर है उसे पहले से ही पता होगा, वह पहले से ही जानता है

349
01:25:55,433 --> 01:25:57,266
उसे क्या करना चाहिए या क्या नहीं करना चाहिए

350
01:26:00,033 --> 01:26:01,066
अब बताओ

351
01:26:02,500 --> 01:26:04,933
उसने हीरे के साथ क्या किया?

352
01:26:07,466 --> 01:26:08,266
हम्म

353
01:26:09,033 --> 01:26:10,266
हा, मुझे उससे हमेशा परेशानी होती है

354
01:26:10,266 --> 01:26:12,299
वास्तव में हमेशा बुरा ही बुरा होता है

355
01:26:12,300 --> 01:26:15,300
किसी समय मैंने उससे कहा कि अब से वह कार में बैठे

356
01:26:16,000 --> 01:26:18,366
मैं तुम्हें बच्चों के बाज़ार में एक प्यारे लड़के से बदल दूँगा

357
01:26:18,366 --> 01:26:19,266
बॉस में शांति थी

358
01:26:19,266 --> 01:26:20,066
वो मैं आपको बता रहा हूँ

359
01:26:22,866 --> 01:26:24,233
क्या तुम ठीक हो? मुझे बताओ

360
01:26:25,633 --> 01:26:26,433
हाँ

361
01:26:27,866 --> 01:26:28,999
सचमुच हाँ

362
01:26:31,333 --> 01:26:32,133
आह

363
01:26:32,600 --> 01:26:33,966
देखिए, अब मेरे पास भी ऐसा ही कुछ है

364
01:26:49,600 --> 01:26:52,866
हे डेनिलो अरे तुम और तुम कैसे हो?

365
01:26:55,633 --> 01:26:58,466
ईसाई मधुर नमस्ते

366
01:27:00,500 --> 01:27:01,600
क्या वह रॉटवीलर है?

367
01:27:01,766 --> 01:27:04,333
कोई मिश्रित नस्ल नहीं है लेकिन कोई रॉटवीलर भी नहीं है

368
01:27:04,800 --> 01:27:07,233
आप सुंदर हैं, धन्यवाद

369
01:27:10,166 --> 01:27:11,066
क्या अब आप यहीं रहते हैं?

370
01:27:11,900 --> 01:27:14,433
हम्म, कारो की माँ के ठीक सामने

371
01:27:15,866 --> 01:27:17,166
वह भी बहुत पागल है, अरे

372
01:27:19,366 --> 01:27:20,199
और आपका नाम क्या है?

373
01:27:21,133 --> 01:27:21,933
पिटबुल

374
01:27:27,333 --> 01:27:28,199
अब आप क्या कर रहे हैं?

375
01:27:30,433 --> 01:27:31,233
अभी तक नहीं पता

376
01:27:32,333 --> 01:27:33,133
चलो देखते हैं

377
01:27:37,533 --> 01:27:39,733
मुझे लगता है मुझे अवश्य जाना होगा

378
01:27:40,966 --> 01:27:41,766
उम्म

379
01:27:43,166 --> 01:27:45,133
शायद आप साथ मिलकर कुछ करना चाहेंगे

380
01:27:47,766 --> 01:27:49,133
तो अगर समय आपके अनुकूल हो

381
01:27:52,766 --> 01:27:54,866
बस मुझे टेक्स्ट करें, यह अभी भी वही नंबर है

382
01:28:23,833 --> 01:28:24,966
अच्छा, तुम बहुत प्यारे हो

383
01:28:26,066 --> 01:28:26,899
बहुत मज़ेदार

384
01:28:30,566 --> 01:28:32,266
शायद मैं अब अन्य लोगों के साथ हूं

385
01:28:34,233 --> 01:28:38,899
और हमारी शादी हो जाएगी और हमारे तीन बच्चे होंगे

386
01:28:47,800 --> 01:28:48,733
या आपको ऐसा नहीं लगता?

387
01:28:59,266 --> 01:29:00,099
तुम्हें पता नहीं था

388
01:29:01,633 --> 01:29:02,433
क्या

389
01:29:04,566 --> 01:29:05,366
कैरोस लावा से

390
01:29:09,066 --> 01:29:10,066
लावाबॉय से

391
01:29:16,700 --> 01:29:18,733
बस मुझे मेरी रसोई की मेज पर एक नोट दे दो

392
01:29:20,400 --> 01:29:21,900
आपको कल्पना करनी होगी

393
01:29:22,566 --> 01:29:24,933
इतने वर्षों के बाद, उह, ध्यान दें

394
01:29:27,133 --> 01:29:27,933
ऐसी योनी

395
01:29:29,500 --> 01:29:30,300
ऐसी योनी

396
01:29:33,866 --> 01:29:34,666
नहीं, यह करना होगा

397
01:29:36,200 --> 01:29:37,000
ओह, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता

398
01:29:39,366 --> 01:29:40,999
अपने गुलाबों को सुंदर बनाएं

399
01:29:46,066 --> 01:29:46,999
आप महिलाएं यह जानती हैं

400
01:29:50,700 --> 01:29:51,500
सुन्दर सुन्दर

401
01:29:53,866 --> 01:29:54,666
सचमुच सुंदर

402
01:29:56,466 --> 01:29:57,799
तो चलिए अब कुछ गाते हैं

403
01:30:04,366 --> 01:30:05,166
ऐनी

404
01:30:22,933 --> 01:30:28,933
क्योंकि आप इसका आनंद लेते हैं, कृपया मेरे साथ गाएं

405
01:30:30,933 --> 01:30:33,066
फूलों का गुलदस्ता घास को सजाता है

406
01:30:40,966 --> 01:30:42,999
ताजा भी

407
01:30:59,133 --> 01:31:01,999
हम सभी के लिए बहुत सुंदर

408
01:31:04,200 --> 01:31:06,133
यह अच्छा है कि हम अभी यहां क्या कर रहे हैं

409
01:31:08,100 --> 01:31:08,900
मुझे लगता है यह खूबसूरत है

410
01:31:24,366 --> 01:31:25,733
हम कर सकते हैं हुह

411
01:32:06,766 --> 01:32:07,766
आप भी जानिए अपना राज

412
01:32:14,366 --> 01:32:15,166
क्या एन

413
01:32:16,433 --> 01:32:17,699
अब हमें क्या पीना चाहिए या

414
01:32:21,066 --> 01:32:21,999
चूतों पर

415
01:33:07,566 --> 01:33:08,366
अरे

416
01:33:14,933 --> 01:33:17,299
वह आज पूरे दिन बहुत बुरी तरह घूम रही है

417
01:33:18,500 --> 01:33:19,400
क्या आप इसे महसूस करना चाहते हैं?

418
01:33:47,400 --> 01:33:48,200
राजकुमार

419
01:33:48,900 --> 01:33:49,700
हाँ

420
01:33:51,333 --> 01:33:52,133
राजकुमार

421
01:34:23,133 --> 01:34:25,366
कोई नहीं कोई नहीं

422
01:34:32,533 --> 01:34:33,333
तुम कहाँ हो?

423
01:34:35,333 --> 01:34:36,133
अपने आप को नमस्ते

424
01:34:40,166 --> 01:34:40,966
क्या आप अभी भी वहां हैं?

425
01:34:43,166 --> 01:34:43,966
हाँ

426
01:34:47,033 --> 01:34:48,633
मैं इस बारे में इस तरह बात नहीं करना चाहता था

427
01:34:50,433 --> 01:34:51,199
क्या आप यह नहीं जानते?

428
01:34:51,200 --> 01:34:51,866
कि फिर आप सोचें

429
01:34:51,866 --> 01:34:53,266
तब यह पूरा नहीं हो सकता

430
01:34:56,766 --> 01:34:57,566
आपके अपार्टमेंट में

431
01:34:58,733 --> 01:34:59,666
हाँ, वे बस चीज़ें हैं

432
01:35:03,400 --> 01:35:04,700
तुम, मुझे भी तुमसे कुछ कहना है

433
01:35:05,633 --> 01:35:06,899
तो शायद आप पहले से ही जानते होंगे

434
01:35:06,900 --> 01:35:07,700
यह कोई बुरी बात भी नहीं है

435
01:35:11,233 --> 01:35:13,799
तो वह थॉर्स्टन और मार्क थे

436
01:35:15,100 --> 01:35:16,166
और मुझे लगता है कि जान भी

437
01:35:16,333 --> 01:35:17,533
पवन टरबाइन वाला

438
01:35:17,533 --> 01:35:18,833
तो यह सिर्फ आपके लिए नहीं है

439
01:35:18,833 --> 01:35:20,333
लेकिन अन्य भी पहले से

440
01:35:24,633 --> 01:35:25,433
असली

441
01:35:26,000 --> 01:35:26,800
हम्म

442
01:35:27,100 --> 01:35:29,300
वह भी मेरे लिए एक महत्वपूर्ण बिंदु था

443
01:35:35,933 --> 01:35:36,933
तुम्हें, मुझे खाना है

444
01:35:37,733 --> 01:35:39,599
हम कल फिर फ़ोन पर बात कर सकते हैं, हाँ

445
01:35:41,733 --> 01:35:42,533
मम्म

446
01:35:44,966 --> 01:35:45,899
मुझे तुम्हारी याद आती है

447
01:35:47,866 --> 01:35:49,333
आप और थॉर्स्टन को अभी कुछ भी न बताएं

448
01:35:49,333 --> 01:35:51,266
उसे पहले नीचे आना होगा

449
01:35:53,400 --> 01:35:54,200
स्पष्ट

450
01:35:55,933 --> 01:35:57,499
ध्यान रखना, प्यारे पिताजी

451
01:36:38,766 --> 01:36:39,566
हा हा

452
01:36:40,066 --> 01:36:40,966
हाँ नहीं हाँ अरे

453
01:37:26,966 --> 01:37:29,099
गाड़ी चलाना, काम करना, पुलिस करना सीखें

454
01:40:46,300 --> 01:40:47,100
हाँ

455
01:41:02,933 --> 01:41:03,733
चलो चलें

456
01:41:10,733 --> 01:41:11,533
चलो चलें, चलो

457
01:41:12,333 --> 01:41:13,466
क्या ग़लत है चलो

458
01:41:14,800 --> 01:41:15,600
अरे

459
01:41:18,500 --> 01:41:19,300
अभी जाओ

460
01:41:23,633 --> 01:41:24,433
फिर

461
01:42:46,566 --> 01:42:47,366
नहीं

462
01:48:01,700 --> 01:48:02,800
ओह तो अरे हेलो हेलो

463
01:48:02,800 --> 01:48:04,500
चलो, कृपया मुझे बाहर जाने दो

464
01:48:04,500 --> 01:48:05,300
वे हाँ यहाँ से बाहर आते हैं

465
01:48:05,333 --> 01:48:07,299
तुम क्या हो तो मुझे जाने दो यार

466
01:48:07,900 --> 01:48:09,600
वे मुझे ऐसे ही नहीं पकड़ सकते

467
01:48:09,600 --> 01:48:11,633
मैं बाहर आऊंगा और तुम्हारी मदद करूंगा, लड़के

468
01:48:11,866 --> 01:48:13,266
मैंने कुछ नहीं किया

469
01:48:13,266 --> 01:48:14,666
मैंने कुछ नहीं किया यार

470
01:48:14,733 --> 01:48:17,133
अगर उसे कुछ लगाना होगा तो मैं लगाऊंगा

471
01:48:17,166 --> 01:48:18,566
यदि यह भाई मुझे जाने देगा

472
01:48:19,066 --> 01:48:20,099
कुछ पहन लो, मेरे साथ आओ

473
01:48:20,533 --> 01:48:21,699
हम उसे फिर से अपने साथ ले जायेंगे

474
01:48:21,700 --> 01:48:22,766
हम उसे भी अपने साथ ले जायेंगे

475
01:48:39,400 --> 01:48:40,866
अगली बार मेरे पास थोड़ा और समय होगा

476
01:48:40,866 --> 01:48:41,666
वादा किया था


